W 2011 roku ukazała się monografia autorstwa dr Ewy Kujawskiej-Lis pt. Marlow pod polską banderą. Tetralogia Josepha Conrada w przekładach z lat 1904-2004.

Więcej informacji na stronie wydawnictwa

http://www.uwm.edu.pl/wydawnictwo2/sklep/produkt-info/shop/63/1005/marlow-pod-polska-bandera-tetralogia-josepha-conrada-w-przekladach-z-lat-1904-2004.html